terça-feira, janeiro 30, 2007

the news

Hello!!
Here i am again!!
Falando em portugues de Portugal... C'a "estemos nos de nobo"!!
E verdade, estamos a comecar a ser uns verdadeiros emigras!! Nao digo isto pelo facto de estar a escrever sem assentos (estou no computador da faculdade e eles simplesmente n existem), digo isto sim, porque nos fartamos de trocar palavras de ingles para portugues dentro da mesma frase... pode parecer engracado, mas e um pouco estranho quando estamos normalmente a falar em PORTUGUES e nos falta uma palavra... so nos lembramos da correspondente em ingles... e muito triste, quando so estamos por estas "bandas" ha 5meses...
Peripecia do mes: A nossa maquina de lavar louca andava um pouco avariada, ou antes, deixava uns residuos estranhos, esbranquicados e gordurosos na louca... depois de algumas lavagens sempre com a mesma louca, o tiago lembrou se que talvez fosse do detergente... pois... era calgon... contra o calcario... e para maquina da roupa... so mesmo nos!!
Por incrivel que pareca, a minha descricao do boletim meteorologico de hoje e muito positiva!! Tem estado uns dias de sol lindos!! O que torna os dias um pouco mais frios... mas o sol compensa!!!
Tenho que ir para uma aula...
Beijinhos para todos!!

2 comentários:

Anónimo disse...

Paula! Vi-te ontem ....
Estavas no caderno de viagens do Tiago! Adorei as fotos!
Beijinhos para os dois,
Sílvia

Anónimo disse...

Olá Paulinha! Queria-te dar notícias da chegada da minha tia da viagem ao Canadá mas estou a acabar de saber que ela já te ligou. Não sei se ela já te disse que vou ter mais um rapazolas. As minhas ilusões de ter uma menina foram por água abaixo. Beijocas e tudo de bom. A peripécia do detergente trocado é fantástica!
Catarina Machado